Dia 22 de abril de 2012, estivemos presente no evento multicultural Waiwai Matsuri realizado em Suzuka-Mie divulgando as nossas atividades para a comunidade brasileira, levando informações importantes para o cotidiano.  Foi uma festividade com participação de pessoas de diversas nacionalidades, onde todos puderam fortalecer as relações de amizade.  Realizada anualmente, esperamos por todos no evento do próximo ano.

Dia 19 recebemos visitantes da Empresa de Investimento Rio Bravo do Brasil e USA.  Agradecemos o apoio e incentivo ao progresso das nossas atividades. 

Dia 19 e 20 de abril, realizamos mais uma seleção de candidatos para o ocupar as 15 vagas do curso de helper que terá início em dia 21 de maio de 2012.  Os candidatos inscritos prestaram o exame escrito e entrevista. 

Dia 27 de março de 2012, O grupo Esperança de Chisato-Mie, juntamente com colaboradores festejaram a vitória conquistada pelos esforços obtidos na campanha de assinaturas para  realizar o exame da carteira de habilitação em português que entrará em vigor à partir do dia 2 de abril de 2012.  Neste dia a responsável do Grupo Esperança, professora Aoki, relatou que foram 4 anos de empenho onde teve início no Simpósio de Segurança no Trânsito realizado pela NPO Aidensha em 2008, seminários voltados aos estrangeiros, e com o resultado da enquete realizada, foram muitas dificuldades encontradas  pelos latinos quanto ao exame no idioma japonês, e o desejo em prestar o exame na língua materna.  Assim foi feito um pedido ao representante do Departamento de Polícia de Mie durante o simpósio.  Após isso, foi debatido o mesmo tema na reunião da ¨Comissão de Debate sobre a Convivência Multicultural dos Vereadores e Deputados da Província ¨. Em seguida, a representante do Grupo Esperança de Chisato, realizou uma campanha de assinaturas nas escolas, eventos, e outros, enfim, com a colaboração de muitas pessoas as assinaturas foram apresentadas ao Departamento de Polícia de Mie juntamente com o Deputado Provincial, no qual resultou na realização do exame teórico em português para tirar a carteira de habilitação no Japão. 

Agradecemos a colaboração de todos na campanha das assinaturas!

Detalhes, veja no site abaixo.

http://www.police.pref.mie.jp/upload/poruto.pdf

Dia 22 de Março realizamos o seminário voltado aos brasileiros sobre o novo ¨Acordo Previdencial entre o Brasil e o Japão¨.  Tivemos a presença de funcionários do órgão da previdência do Japão Sr. Nishiyama e Sr.Suzuki que palestraram sobre o assunto.  

Pontos importantes citados:

1. Importância da continuidade no pagamento das parcelas de acordo com o seu tipo de

    seguro (kokumin-nenkin ou kousei-nenkin).

    kokumin-nenkin: Aposentadoria Nacional (quem possui o nenkin da prefeitura)

    kousei-nenkin: Aposentadoria Social (quem possui o shakai hoken da empresa)

2. Definir qual o país pretende fazer os trâmites e quais formulários e documentação

    necessária.

3. Ao consultar o Órgão da Previdência (Nenkin Jimusho) local, apresentar documento

    de identificação e a caderneta da aposentadoria (nenkin-tetyou) e histórico de todos

    as empresas onde já trabalhou até o momento desde que chegou ao país

    (shuushoku-kirokuhyou), no qual serão uma referência para que possam averiguar a

    sua situação.

4. O beneficiário deve ter conhecimento se possui a caderneta da aposentadoria

    (nenkin-tetyou).  Todo empregado que possui o seguro social (shakai-hoken), possui

    também o Número registrado na caderneta da aposentadoria (nenkin-tetyo). 

Guia do Acordo entre Brasil e Japão

http://www.previdencia.gov.br/arquivos/office/3_120224-152610-463.pdf

No dia 9 e 10 de fevereiro, na Cidade de Suzuka foi realizado o 1ª.Reunião de Promoção da Associação de Apoio à Moradia de todos o Japão, com apoio e participação dos Órgãos do Governo, Imobiliárias, Secretaria de Bem-estar, NPO, e Ministério de Infra-estrutura do Transporte e Turismo.

Neste 1º.Debate, reuniram 20 províncias com participação de cerca de 90 pessoas, no qual estão colaborando no Programa de Apoio à Moradia, no suporte á busca de moradia às pessoas de terceira idade, deficientes e estrangeiros. À partir de agora aumentará o número de pessoas que vivem sozinhas e também com dificuldades em procurar uma moradia, portanto, na Província de Mie, tivemos a participação das Cidades de Suzuka, Kameyama e Yokkaichi.

Atualmente o número de interessados na moradia pública aumentou para 8 vezes, demasiadamente, no entanto, há mais de 18% de vagas na moradia particular. Por este motivo, com o novo programa de apoio à moradia, o governo da cidade não construirá mais apartamentos públicos, o governo irá alugar os apartamentos particulares para oferecê-lo aos cidadãos como moradia pública.

A base da vida cotidiana é a moradia, e este novo programa será de grande importância, no qual pretendemos empenhar trocando opiniões entre os colaboradores de todo o país. Acredito que com o Programa de Apoio à Moradia da Provincia Mie, será um grande passo para os colaboradores compartilharem idéias em comum.
Na foto acima a Aidensha foi apresentada como uma das entidades de apoio.

Já no dia 10, recebemos a visita de 50 pessoas, onde um funcionário do Ministério de Infra-estrutura de Transporte e Turismo perguntou sobre as dificuldadades em que os estrangeiros encontram referente a moradia.

O sistema do suporte entre o governo, imobiliárias e entidades tem um significado muito grande para a base da vida cotidiana. Com isso, daremos continuidade no suporte e andamento no avanço da convivência multicultural na Província Mie.

Realizada no dia 28 de Janeiro em Suzuka, administrada pela professora Shimada.
Congresso onde professores e voluntários avaliaram e estudaram sobre o aprendizado da língua japonesa para os estrangeiros.

Realizado na Escola Tsubaki,com a participação da Escola Nikken e Aidensha.
Várias apresentações,brincadeiras e almoço juntamente com as crianças da escola.

Seminário realizado dia 4 de fevereiro sobre a Reforma da Lei da Imigração,
informações importantes foram esclarecidas neste evento.
Palestrante Sakimoto, realização AIDENSHA.

Dia 3 de Dezembro de 2011, na cidade de Tsu, foi realizado um grande evento.

Seis entidades palestrantes e a participação de 134 pessoas no total, apresentaram seu  trabalho e suas metas.

Aidensha divulgou o trabalho dos estrangeiros como assistencia ao idoso, recebendo uma gratificação do governador da Província de Mie, Eikei Suzuki, a qual estava presente.

Realizado seminário dos colaboradores pela CIATE na Cidade de São paulo no dia 5 e 6 de Novembro de 2011.

A presidenta da aidensha, Kumiko Sakamoto realizou uma palestra sobre a assistência que o Japão oferece aos estrangeiros que residem no país e sobre as atividade da aidensha.

Em sua dissentação, muitos dos estrangeiros que residem no Japão estão se empenhando para aprender o idioma.

Com este empenho os estrangeiros, estão se integrando melhor na sociedade.

Há relatos em que muitos Nikkeis que retornaram ao Brasil, sentiam saudades do Japão.

Ficamos feliz por saber que muitos ainda lembram do Japão e tem vontade de vir passear.

Gostaria que os japoneses conhecessem o Brasil.

Início do curso 26 de Outubro de 2011.

Foram inscritas 40 pessoas, dentro delas, 12 foram selecionadas para fazer o curso de assistência ao idoso.

Reunião com 35 deputados, em pauta o assunto debatido foram 3 temas:

-Referente as informações de calamidade em vários idiomas.

-Referente ao curso de assistência ao idoso.

-Referente a educação das crianças estrangeiras que estudam na escola japonesa.

Dia 2 de agosto de 2011, realizamos na Escola Alegria de Saber de Suzuka, um Seminário de Prevenção às Drogas.  A palestra foi ministrada pelo Chefe do Departamento de Menores da Delegacia de Polícia da Província Mie.

Na 1a.parte, abordou aos jovens acima de 14 anos sobre os perigos, as penalidades, as drogas em forma de (doces, adesivos, etc) que facilitam chegar nas mãos dos jovens e as consequências futuras do próprio e da famíla. 

Na 2a. parte abordou aos jovens abaixo de 13 anos sobre as consequências causadas pelo fumo e álcool à saúde da criança, e porque o motivo da lei  permitir o fumo e álcool após 18 anos.

Os alunos ouviram atentamente as explicações demonstrando interesse ao assunto abordado, assim como os professores e a diretora da EAS.

Cerimônia de início do curso de helper

Dia 21- Passeio na Cidade de Ise patrocinado pela Empresa Mitsui aos formandos do curso de helper de Março/2011

Dia 23- Início do 4o.Curso de Helper da NPO Aidensha

Sakura da Empresa Asahi Kasei

O mês de abril é o mês das belas flores de cerejeiras que florescem apenas 1 vez ao ano, após um rigoroso inverno.  Não deixe de apreciar esta maravilha da natureza que é a flor de sakura.  

Grupo UBJ e Suzutomo no Wai Wai Haru Matsuri

 Dia11-Inicio das aulas de Japonês

 Dia15-Inicio das aulas de Japonês

            sobre Termos Técnicos de Kaigo 

 Dia17-Wai Wai Matsuri 

           É uma festa multicultural de tradição da

           Cidade de Suzuka, com barracas de

           comidas tipicasde varios países,

           danças, brincadeiras e atrações

           para uma convivência mútua.

Dia 25- Entrevista e explicação aos candidatos do curso de helper

             Os interessados deverão comparecer na agência de empregos Hello Work

             para inscrever-se.